Tag: Soya sauce

Back to “normal”

After one full week of reunited Tokyo Paris sisters, it is time to part again, not for too long, since we’ll reunite with our whole family for another Christmas in Sicily, which I am very much looking forward too!!!

Shibamata
Shibamata

One week with guests at home and usual work is always quite intense. Dining out, waking up earlier to spend sometime together in the morning, and using our days off to travel the city. Yesterday was Culture day 文化の日 and we had quite a full day to enjoy the beautiful autumnal weather: we went to Shibamata to see some old shopping street and beautiful temple, then head to the new Otani hotel for a teppanyaki lunch and stroll in the Japanese garden. Spent part of the early afternoon at Dailanyama T-site, stopped on the way back at the Aman hotel, and finish shopper in Asakusa for some order-made paper lantern P. wanted for a very long time. Back home just in time for sunset and mount Fuji!!! (Don’t think of this kind of schedule if you are not motorized!)

And then by dinner our guests were gone, going back to Paris. And a sudden emptiness and quietness st home! Time for us to catch-up with our regular habits and in particular with our veggie-based dinner! So I prepared a very simple soup with butternut squash, potatoes, burdock, lotus root, cabbage, a large piece of konbu for the broth and finished with a little of soya sauce and sesame seeds. So simple and very Japanese in flavors.

Cooking and recipe contests

No, I haven’t quit writing for TPS, it’s just that sometimes work is taking really all my time, even the one in the train, one of the moments I prefer to write. so this week, no workout (but with the muscle pain I had from the surfing and paddle boating Saturday, and the stairs climbing at Kai, stretching and abs were more than enough), very little cooking and more disappointing I missed the deadline for several recipe and cooking contests. Because Yes! I really enjoyed it and I want more!!! So after some search I found a few with submission deadline September 15th, but September 15th was also the deadline for too many things at work and I didn’t have time to do my homework and prepare and adequate recipe for each contest (I’ve learn my lessons). Too bad… But I’m sure there’s gonna be new ones soon! 

Below is one of my new recipe for a simple healthy dinner with quinoa, myoga, cucumber, sunflower seeds, pumpkin seeds and soya sauce. I wish you a good weekend! 

Quiche!

I think this recipe base is becoming my all-time favorite for the quiche: it’s simple and it mixes Japanese and French flavors perfectly. The quiche is a traditional dish in France, simple to prepare and accomodate with everyone taste. The twist comes from the ingredients I use in the egg base: bonito flakes (katsuobushi) and soya sauce. It gives a subtle flavor of dashi and Japan. For the dough you can use whatever flour you like or have around. I change all the time: white wheat, whole wheat, spelt, buckwheat, rice… A combination of the above mentioned is good too. I usually prepare a sable dough because I like it better, but brise dough works well too. Veggies are only seasonal fresh veggies and this time I pocked some end of summer mushrooms: shiitake (well you can fond them all year round!) and bunashimeji, a white smooth version of shimeji. That’s it!

Getting ready!

On August 20th I will cook for the final of a cooking contest. It’s my first cooking contest and I have clue how it works. For me cooking is quite an intimate experience, I usually cook alone and enjoy it very much, so cooking in front of people is going to be a fun challenge!!! For the contest I needed to write down the recipe of the dish I will cook and more difficult the quantities required. Since I cook by feeling, on the spot, with the ingredients I have I don’t keep track of what I put in exactly, hence I started this cooking diary to keep track of my ideas, but not the recipe in detail as you may have noticed. So I wrote down some numbers in my recipe but I needed to check if they were actually ok. For example with 100g of buckwheat flour and a bit of rice flour can I roll a dough big enough for a 20cm pie dish etc… I guess I could, but I needed to be sure before the contest. And since tomorrow I leaving Japan for more than 2 weeks (going to the US and Canada) and I won’t have much time when I come back, I finally did it last night. And everything seems to work well!!! I didn’t put to much effirt on the shape, but the taste was amazing!!! I have a winner I’m sure, hope to convince!!!!

Simple Japanese one-plate

Well, Japanese is may be a little to much but at least it’s Japanese taste and local products! I don’t like fatty meat but I must say that pork belly is always perfect to flavor simple vegetables. It’s very easy to find thin slices of pork belly in Japan, they ressemble a lot bacon slices. They are perfect for cocotte cooking for the bottom layer. Once they are cooked and the fat has melted it is a perfect base for cooking vegetables. It goves an incredible taste. Most of the time I use it mainly as flavoring and don’t eat the meat myself (A. does) but when the fat has completely disappeared and the meat gets crunchy then I don’t mind eating it! I actually find it quite good!!! It’s nice also because it’s perfect any time with seasonal vegetables. This time I cooked capsicums and in the end of the cooking added green beans cut in 3cm bites and finally deglazed in soya sauce. Delicious with plain white rice!

Edamame gohan

There is something that I love in summer in Japan, it’s fresh edamame. A few weeks ago they’ve appeared on the market stands and I’ve already introduced one recipe with eggplants from the shojin cuisine tradition. Of course with just salt they are perfect too. One other way I love them it’s with rice. It’s better to peel them but not an obligation. I prefer to as much as I can. The flavour and texture is better. It melts with the rice. I cook the rice and the edamame separately and only add them a few minutes before serving. I always add a pinch of salt. Here it is served with a katsuobushi-soya sauce omelette and 25year old umeboshi. 

Red cabbage salad Japanese style

A red cabbage is a pretty big thing to eat for two and I’m trying to find new recipes that change from my usual ones. Recently I’m searching new ideas to change from my routine cooking, not that I don’t like what I cook but it’s became somehow too easy. Of course I don’t necessarily have the time for very complex recipes, but I am sure there other simple manners to prepare some ingredients that I use, and I’ve just forgotten about it or don’t know  about. There are many also that use products I don’t use/buy/make for example non seasonnal products, frozen food, canned food (except chickpeas), mayonnaise, deep fried, beef, shellfish, but still many remains. So I slowly trying new mixes and new arrangement and so far it’s working good. So here is one recipe for a Japanese version of a red cabbage salad: shaved red cabbage, boiled new potatoes, okara, and Japanese salted salmon. Dressing with a little of rice oil, soya sauce and black sesame.

Japanese one plate

It looks
a lot like a French dish or an anywhere dish: seasonal vegetables slightly
sautéed and oven grilled cod. But I gave it a Japanese twist by glazing the
vegetables in soya sauce, a bit of sugar and mirin, and by covering the fresh
cod with a thin layer of red miso. It doesn’t take more time to prepare and it
definitely change from the olive oil sautéed. In particular the taste of red
miso is perfect with all the vegetables. How to cook Japanese without cooking
Japanese!!!

Summer plate

The very first days of sudden hot weather always make me happy but I have a hard time adjusting with the temperature and never know what are the proper clothing. I feel kind of feverish without being sick. When this happens I like super simple a freshfood, eating melon and grapes a lot, and preparing some very simple dishes. Brown rice is a real treat in that case. Simple to prepare, both delicious warm or cold, easy to accommodate with all the vegetables and herbs. I love shiso for its fresh taste and its herbal texture, thinely chopped and mixed twith rice is just a perfect match. As for the vegetables I take what is available on the market, and because we didn’t go to Ohara, it’s not that fancy: mushrooms, cherry tomatoes, salad. The dressing is a simple olive oil plus a bit of fresh lemon and a few drops of soya sauce. Simple as can be!

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Verified by MonsterInsights