La “soupe au pistou” reinterpreted

“La soupe au pistou”, pronounce  ” la souuuupopiiiiistuu” (or pesto soup) is a traditional summer preparation in Provence. Like any traditional food each family has her secret recipe and variations are quite Infinite. Shall it include small pasta or king of cut spaghetti, or none; shall it be served with grated Parmigiano or grated Gruyere; how many types of bean should be used etc… Honestly I would say that each version tastes different but cannot be bad.
For me this soup is synonymous of summer, holidays, family gatherings… I can’t even recall when I first it it, probably at an age whe it is not possible to recall. The recipe comes from my grand mother that probably came from her mother and so on, my mother is using the recipe. For us the pesto is made of fresh basil leaves, pine nuts, gratted garlic, grated Parmigiano and ollive oil, a lot of olive oil. The soup consists in tomatoes (big, red ripe summer tomatoes), green beans, broad beans, zucchini, white beans and marbled beans. The beans are inserted by cooking time and it’s cooked during a long time at low eat, and it is served with grated gruyere. No pasta… Though I recall some argument about that!

 Reinvention of the soupe au pistou in the making
Reinvention of the soupe au pistou in the making

I’ve been preparing a lot of this soup even in Japan, though I can’t find fresh marble beans and white beans, it is easy to have some dry, and broad beans are really easy to find, fresh and delicious. I adapt the recipe to circumstances and when I serve it as a single dish I usually add a few little pasta. I never use garlic, fresh or dry, so I took it off the recipe, and my husband doesn’t like pine nuts nor cheese so usually I take them off as well… hum… well my pesto is just basil and olive oil and just as good!  This time I was about to prepare one when I realized I had no white beans nor marble beans and I was not really in the mood to eat soup on my own, since my husband was out for dinner for work. So I decided to treat myself with a recipe that I just invented on the spot (missing ingredients are the best inspiration!) and went for a dry soupe au pistou. In a pan I diced a tomato and cooked it with olive oil, then added the green beans and the braod beans, finally I added the chopped basil leaves, salt pepper and olive oil and cooked under cover 15min. The served it with pine nuts, and finally topped with Parmigiano (which is totally optional). Perfectly delicious though a bit far from the original recipe but that is evolution!

 And ready to eat (I spare you the Parmigiano topping!) 
And ready to eat (I spare you the Parmigiano topping!) 

Japanese dinner at home

When we have visitors from Europe for dinner and it’s there first time in Japan I usually cook Japanese for them, but I cook what I call “soft Japaanese”. I don’t try to impress them with my skills in cha-kaiseki cuisine with elaborated tofu mixes, plain white rice and strongly miso tasting fish and Japanese sweets for example. I prefer to introduce them to flavors their palate can identify and distinguish if they don’t. And if they come on week day, since I don’t have the luxury to spend more than 2h for grocery shopping+cooking, I need to be very organized.

This time our guests have been in Tokyo for a few days already, and travelling the world before arriving there so I crafted a menu where they can enjoy Japanese food while still feeling the casual home made touch: 

somen with a chicken meat ball as a starter,
ginger grilled pork (buta shoga yaki) with white and whole rice,
miso soup with silky tofu and mitsuba.
for dessert, just fresh summer fruits in salad: Japanese grape, Japanese plums and Japanese green melon.

If the main dish and dessert are quite common, for the starter I composed a recipe from cha-kaiseki and adjusted it to the market. The original recipe is using snapper and togan, a kind of summer gourd; but I couldn’t find neither so I replaced the fish with chicken meat balls made out of grinded chicken breast and startch, boiled in konbu dashi, and the togan was replaced by thinly sliced cucumber. The whole thing seasoned with a few drops of soya sauce. And I added two slices of dried shiitake. Since it is almost summer I chosed somen and served the whole refregirated. Bonus: since It is refrigirated you can prepare the bowls and just take them out of the fridge to serve!

 The starter: somen with chicken meat ball and cucumber
The starter: somen with chicken meat ball and cucumber

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Verified by MonsterInsights