Colorful as a Swiss chard

In France we have chards and they are green, with beautiful leafy greens and rather stiff whites. Both are delicious and I have always liked when my mother was making some. Compared to spinach they have a distinctive earthy flavor that I love. It took me a long long time to find chards in Japan. I only found some once we started to shop at local farmers’ markets in Isumi or once in a while at Mitsukoshi Nihonbashi. I think not because of the location but because they are just becoming more popular now and are not originally a green from Asia (we have so many already there…).

What surprised me the most was that instead of being the classic white and green vegetables I knew, they came in various bright and beautiful colors. Vibrant pinks, bright yellows… and the colors stay rather well even after cooking. The other funny fact is that the fibery white part (now colorful part) is a lot less fibery and stiff.

Actually growing some is also not too difficult so we had a try at it last year, and we enjoyed the very young ones not even cooked, just row and they make beautiful salads!

Last weekend on our way to visit some plots of land, we stopped at a local farmer that was selling some. And he gave us a real lot of colorful Swiss chards, and some new onions too. So Swiss chards and new onions have been on our plates pretty much every day. First with some simple pasta and olive oil, then I started to think about other possible recipes. My top 3 of the things I cooked with New onions and Swiss chards is as follow:
1. Steamed buns
2. With coconut milk and cashew nuts, served with spicy Basmati rice
3. With paprika and served with buckwheat pancakes

So here are my recipes. They are all vegan and super easy to make. I hope you’ll enjoy them!

Steamed buns with Swiss chards and new onions (makes 4 large ones)

  • a bundle of Swiss chard
  • 2 new onions
  • a pinch of cumin
  • salt and pepper
  • 1tbs of olive sesame oil
  • 200g of flour
  • 1tsp of baking soda
  • a pinch of salt
  • water

In a bowl mix the flour, baking soda and salt, add water little by little and knead until the dough is soft and smooth. (If you have time, replace the baking soda by sourdough and wait 12h after kneading).

Wash and chop the chards, peal and chop the onion. In a frypan, put the sesame oil, and the chopped vegetables and cook at medium-low heat until they are soft. Add the cumin and salt and pepper and stir well.

Cut the dough in 4, make balls, and roll them into an 18cm disc. Split the filling into 4 portions and put in each disc. Form the buns and steam for 20min. Enjoy with a bit of soya sauce or without!

Swiss chards in coconut milk with super fragrant rice (2 servings)

  • a bundle of Swiss chard
  • 2 new onions
  • 200ml of coconut cream or coconut
  • 1 handful of cashew nuts (shelled)
  • salt and pepper
  • 100g of Basmati rice
  • a pinch of cinnamon, of cardamom and coriander, 2 star anises
  • A bit of butter if you don’t mind

First, steam the rice with the spices, and the butter if you use some. Then, while it is cooking, wash and cut in chunks the onions and chards. In a pan put the vegetables, the coconut milk and the cashew nuts roughly broken. Cook for 10minutes at medium heat, while stirring once in a while. Then serve with the warm rice and enjoy.

Buckwheat pancakes and Swiss chards and new onion stew (2 servings)

  • a bundle of Swiss chard
  • 2 new onions
  • 1tsp of olive oil
  • 1tsp of paprika
  • a pinch of turmeric
  • salt and paper
  • 120g of buckwheat flour
  • 1tsp of baking powder
  • water
  • a bit of oil for cooking the pancakes

In a bowl, mix the buckwheat flour, the baking soda a pinch of salt and add water until the dough is creamy, but not liquid.

Wash and chop the vegetables and cook them in a pan with olive oil while stirring once in a while. Add the turmeric and paprika, salt and pepper and stir again.

In a greased pan cook the pancakes (size is up to you) on both sides. Serve with the vegetables and enjoy.

Et voila, three really easy and delicious recipes with Swiss chard and new onions!

Always the same, never the same

Since we’ve been working from home, I cook three to four meals a day (we wouldn’t miss a good tea time!) and a whole new routine of recipes slowly replaced old habits. More meals to cook = more chances to explore. I cook more quiche as we spend more time in Ohara, I also cook more steam buns and gyoza, also one dish that has been an almost weekly thing is brown rice and spicy vegetables. As much I love Japanese brown rice, it takes too much time to cook it after coming back from work and have it ready for dinner (about 2 to 3h) so I would almost never make any. Working from home as this perk that starting a recipe is really simple, squeezed between two meetings.

For some reason Thursday is the day we most often have brown rice. And one thing I really love is to have it with some seasonal vegetables and a light spicy sauce. Versions are endless. And with the spring coming and the new vegetables I prepared a very simple and ultra full of flavors version. A few chick peas remaining from the hummus I made the other day, a bit of coconut cream, and a lot of new and fresh onions that our friends gave us. Add some super ripe tomatoes and, because winter is still not completely gone, a sweet potato, you have a great base. Normally I would have added curry to the mixture, but curry powder is on my shopping list and I didn’t have time to go grocery shopping this week. And actually it was good that way. It forced me to explore other spice combination and I realize that curry is not necessary. So if you want a very mild and very tasty recipe for your new onions and your brown rice, just read below and enjoy!

New onions with spice and coconut milk

  • 2-3 new onions
  • 1 sweet potato (one carrot could do, nothing could do too)
  • 1 large and ripe tomato (if you can’t find one just do without)
  • 200ml of coconut cream or coconut milk
  • 1 cup of chick peas, boiled and drained
  • 1tsp of ground cardamom
  • 1tsp of turmeric
  • 1/2tsp of all spice
  • 1/2tsp of ground cumin
  • 1/2tsp of salt
  • ground black pepper

Remove one layer of onion skin and cut them in 8. Wash and cut the vegetables in bite size.
In a greased pan, on medium heat, put all the vegetables, and the chick peas, and cook for 10min while stirring regularly.
Add the coconut cream, the spices and stir well. Cook under cover for 5min. And that’s ready. Serve with brown rice, but I bet it is also a killer with flat breads or basmati rice.

Bamboo shoot pizza

I know that may seems strange… but there are some associations that work perfectly and need to be more explored. The one I totally love is bamboo shoot/tomatoes that I discovered last year by chance. The other thing that I love is grilled bamboo shoots. It reminds me of the grilled thin bamboo shoots we had first harvested with our friends in Tsunan ages ago now… something like 2008… So thinking about how both tomatoes and grilled bamboo shoots could be combined, obviously pizza was going to be a great combo. It just needed to be made. So the night before I prepared the pizza dough with my sourdough. Classic bread dough recipe in which you add a tablespoon of sugar and a generous drizzle of olive oil. You leave it to work gently. And once we get back from surfing in the morning I rolled the dough a bit thick for maximum softness, sliced two tomatoes, a new onion, the takenoko and a local piece of cheese, all in the oven for about 20min at 220deg. Once cheese was golden and crust too, I took it out of the oven, cut and served with a drizzle of olive oil and a bit of ground black pepper. As simple as it is I like my pizza with just 2-3 ingredients in addition to tomato and cheese and I like mixing seasonal vegetables. Many of the Japanese local vegetables actually work well on a pizza. I had already tested burdock, now I know that takenoko is great too!

Inspiration from mom’s recipe

I call my parents at total random times, depending on my schedule, but because of the time difference it often falls before their lunch time/our dinner time. Often it is when I am on the move. Walking between appointments, walking back home. But it also happen when I’m in the kitchen kneading bread or washing vegetables to prepare dinner… the latter often drives the conversation towards food. We share our new favorite recipes, what is in season here and there (more than often the same things except for those that are specific to each country…)

Last Sunday was mother day in France so I happened to call when I was thinking of preparing dinner, and my mother told me about her new favorite pasta recipe. Something very Sicilian to me, and with all ingredients I had in the fridge or in the garden… well all but the one that was key to her, which for me was optional: the sardines!!! I don’t mind skipping the proteins if the rest of the recipe seems worth. And it was… so here is my recipe largely inspired by the conversation with my mother. I didn’t know how it is called so I called it:

Pasta mom’s way

  • 100g of flour
  • 1 egg (for the pasta)
  • water (for the pasta)
  • 1 fennel fresh
  • 4 little red onions as those on the picture above, can be one large…
  • 1 handful of pine nuts
  • 1 handful of raisins
  • olive oil
  • 2 branches of parsley

Prepare the dough for the pasta by mixing the ingredients. Leave to rest for the time to prepare the sauce.

Peel the onion and wash the fennel. Chop the size you like. Toss in a pan grease with olive oil and cook at low heat until soft.

Crush roughly the pine nuts. Add to the pan. Add the raisin. Cook at low heat and stir sometimes. Chop the parsley, and add. In the meantime roll your pasta. I made tagliatelle but you can make what you like. Boil them. Drain and add to the sauce stir and add salt pepper and a bit more olive oil. Stir and serve to eat right away!

That’s it! Thanks mom for the tip!

Shoyu pasta

There are recipe stories that are longer than others and that reflect how “agile” I manage my cooking!!! Last week I was telling you how much I love new onions and that you will see more recipes with them because I had in mind to prepare some ravioli filled with new onion. Everything was clear in my head and I knew exactly what I wanted to do. Sunday late afternoon taking a break from work I went to my kitchen to prepare the pasta dough. Not the classic one, my ravioli would be infused with Japanese flavors. So I made a soya sauce pasta base. Then I started thinking of the filling and boiled a potato to smooth the filling that would consist in chopped new onion slightly cooked in a pan with katsuobushi flakes. And while the potato was boiling I went back to work and worked worked worked, with our new stray cat all cuddled on my laps… and I forgot the potato, time and preparing dinner. At almost 21:00 A. reminded me that we should actually go back to Tokyo… oups… nothing was ready and it was too late to start making ravioli. So we ate the potato, I packed my pasta dough, my new onions and we drove back to the city.

Monday night I came back home around 22:00 and it was really not a descent hour to make ravioli… I knew it… so I decided to roll my pasta manually and make tagliatelle and use the onion just as a topping. The result was so awesome that I am now thinking of making it a new entry to the Soya sauce contest…

Here is what I did:

Soya sauce pasta

– 1egg

– 120g of flour

– 3tbs of soya sauce

– 1 new onion

– 2-3 shiitake

In a bowl knead the flour, soya sauce and egg together to make the pasta dough. Keep for 1h.

Roll the pasta, and make tagliatelle.

Wash the vegetables and slice them. In a pan greased with a bit of oil, throw the vegetables and cook at low heat. Boil the pasta and drain them. Add to the vegetables, stir well, serve and eat immediately. You can add a bit of grilled pork to the vegetables…

New onions

As soon as the first new onions appear I have to cook some! The season just started and will last a few weeks, hopefully 6 or 10, and you will see a lot of new onion recipes, even maybe a whole week if work give me the time to post that often. New onions are soft, melting in the mouth, with a very sweet taste. Incomparable and inimitable. I love to cook them in spring vegetables mix, in Japanese style, in quiche… But to start simply, I used my new onions in a simply pasta sauce together with ashitaba. I simply remove the external layer, cut in quarters and cook in a bit of olive oil. Add chopped fresh ashitaba, add some more olive oil, salt and pepper and serve with pasta. Top or not with fresh Parmigiano. Wasn’t that recipe too simple?

Golden week

We have almost always spent our golden weeks in Soto Boso, even before we had a house there. Our first golden week, we spent it in Onjuku in a fishing minshuku, except that we weren’t fishing! Then for may be 4 or 5 years we came by scooter, touring from north to south, and also the central part of the peninsula. I very well remember the first time we went to Otaki castle, how when driving between the rice paddies, looking at the beautiful colors of the freshly planted rice, the blue sky, and the dark green of the trees I totally was under the spell of this Japanese countryside. And now it’s been probably 4 or 5 years we’ve been spending the golden week in Ohara with friends visiting us and staying with us. It’s a time to be outdoor and to cook quite a lot then.Manki castle

It’s the perfect time for starting the day with a great breakfast taken in the garden. I like to have all the best products from the region: eggs, strawberries, honey, jams, cheese, ham… and freshly baked bread.

And similarly, for lunches I like to have a few things that can be eaten with no specific order, that please everyone and that are fresh snd local. And with all the snap peas and potatoes now, a big salad is perfect. I chose it because it can be made a bit ahead and kept at room temperature, allowing to be prepared when it is still quiet in the house, and enjoy time with friends.

Potatoes and snap peas salad

– 2 potatoes per person

– 1/2 new onion per person

– 1 handful of snap peas per person

– olive oil, salt, pepper and eventually mustard

Peel and cut be onions and the potatoes. In a large pan heated add olive oil then the onion, and the potatoes. Half cover with water and cook. Prepare the snap peas, add them 2 minutes before the potatoes are ready or before most of the water is gone. Add olive oil, mustard… and serve

New wakame

There’s a season for everything and now is the season of new wakame apparently. This dried seaweed that is most often used in miso soup and in salad can be used in a variety of recipes I assumed and so I tried something half French half Japanese for this recipe. It all started with the finding of wild (should I mention) splendid alfonsino (kin me dai 金目鯛) that really attracted me, and some green peas (I’m a big big fan of green peas), that could complement the snap peas and new onion I had already. For the fish I simply grilled it on the skin side in a pan without any thing added, and flipped it when almost done to obtain a crispy outside. For the vegetables, that’s where the new wakame goes, I simply blanched the peas for 2min then drained them and in a pan with a bit of olive oil I grilled the onion and the added the wakame cut with scissors in small bits, and finished with the peas. Wakame, new or not is a dried seaweed, it needs a bit of moisture to return to its normal condition. The oil and the moisture from the onion and the peas is the perfect amount to keep it a little crunchy, too much moisture makes it quite chewy I find. Stir a bit and serve. No need to add salt, it’s already salty from the wakame.

Oh! I forgot! It’s the beginning of golden week in Japan! So happy golden week!!!

Mironton

As I was explaining in a previous post, my grand mother was really good at cooking leftover and that of meat in particular. I have kept the tradition and I cook once in a while some mironton. But I make often some variations from the original recipe. This time I didn’t use regular onion, but green onions with leaves. They are from Kujukuri, the northern part of Chiba by the ocean, and they are very soft and very sweet. I’ve used some already in some quiche and miso recipe, and I was really happy with the result. Using them in mironton kind of came naturally then. I simply used a bit of olive oil and vegetal oil mixed together. About 5 new potatoes, and a piece of pork filet diced. I cook everything in a pan at medium heat first then high heat, and add the green onions with leaves just halved. Stir once in a while until potatoes are done and onions are soft. That’s it.

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Verified by MonsterInsights