Kwarezimal, my way

When we decided to go to Malta last winter I didn’t know what to expect… the history of the island is so much different than this of the neighbouring places such as Sicily and Greece… I imagined that the landscapes and the culture would overwhelm me with beauty and mystery but I didn’t expect that the Maltese food would have such a strong impact on me and on my cooking. More than the food, in general, it’s been breads, pastries and sweets that completely bewitched me. The mix of spices: clove and cinnamon more than any, the citrus fruits, the almonds, pistachios and hazelnuts, the dates, figs and honey… well I am still under the charm and cloves have made their way back to my pantry. When we were in Valetta our friends had in mind to test many of the pastizzi, so we stopped at several places to taste some and ended up rather full, but the kids didn’t seem that full, or the adults eat all the pastizzi and left nothing to them… ??? and so when after hours of walking up and down the city we stopped at caffe Cordina, they ordered some sweets. A. ordered Kwarezimal. At first, I wasn’t much interested in them but after a pause, my appetite was back and when she offered me to try I couldn’t resist. The small pastries attracted me, with the crushed nuts topping and the promise of a taste of honey. And yes, as soon as I had a piece in my mouth, there was something else on my to-do list of things to bake when back home. The one thing special at caffe Cordina is that their Kwarezimal is made from hazelnut powder and all the recipes I found afterwards were made with almond powder. The good point for me, it’s that it is a lot easier to find almond powder than hazelnut powder in Tokyo, the bad point is that the Kwarezimal I made didn’t match my experience at caffe Cordina, but it’s a good reason to try again with hazelnut powder, would I find some!

None the less the almond base treat was truly delicious. I used a combination of recipes I found on the internet to make my Kwarezimal and I was very happy with the results. Having eaten Kwarezimal only once in my life I cannot claim that they were true to the Maltese taste, but at least taste-wise and texture-wise it was delicious. So let me share my recipe here because not only it is delicious but it is super simple to make and vegan: no butter, no egg and no yeast or baking powder… I think it could easily become an energy bar for active days!

Kwarezimal (makes 8 pieces)

– 150g of almond powder (or hazelnut powder)

– 100g of flour

– 60g of brown sugar

– 1tsp of orange blossom flower

– 1tsp of cocoa powder

– 1tsp of cinnamon

– 1tsp of clove

– 1/2tsp of cardamom

– the zest of half an orange or any other citrus fruit

For the topping:

– a handful of crushed pistachio

– some zest of citrus fruit

– 3tsp of honey

Pre-heat the oven to 180 while mixing all the ingredients (but those for the topping) together. Add a bit of water if needed until you obtain a very dense and not too sticky dough. Cut in 8 and make oblong shapes slightly flatten on top (easier for the topping!). Set on cooking paper in the oven for 20minutes. As soon as out of the oven, spread the honey on top of each Kwarezimal, sprinkle the crushed nuts and zest. Let cool down before enjoying (it’s hard to wait, it smells so good!!!!!).

Treasures from Nagano & soba recipe

One of the thing I love in traveling is to find new products or locally produced natural products that are not easy to find otherwise. Shinshu – 信州, the region of Nagano, is quite well known for the production of apricots, apple and buckwheat. So after our weekend in Hakuba I could not come back without some of these local products, bought on the way between Nagano and Hakuba (that’s when it comes handy to rent a car!). Of course the season for apples and apricots is way past but I found some dried fruits, which are perfect for breakfast or snacks and will perfectly accompany my Sicilian almonds. I also found some natural honey and some wheat meal. 

Soba (buckwheat noodles) are something I really love but finding good soba is not always easy, so I barely cook some. And I haven’t tried to make some yet. But in Nagano, it is quite easy to find hand made noodles. And since spring is in the air these days I cooked them in a very simple fresh and green manner.

Soba with tofu and spinach: 

– 180g of dried buckwheat noodles

– 1 small bundle of fresh spinach

– 1 pack of baby spinach salad

– 1 block of thick fried tofu – 厚揚げ 

– some broccoli sprouts or some pumpkin or sunflower seeds

– 1/4 of lemon juice

– 1tbs of soya sauce

In a large pan boil water. Wash the bundle of spinach and cut them in 2cm pieces. Add to the boiling water, add the noodles. Cook them until al  dente or as you like them. Drain them.

While the noodles are boiling, cut the tofu and wash the baby spinach. Set the baby spinach in the plates. Heat the tofu in a fry pan for a few minutes at medium heat. Serve the noodles mixed with the spinach, add the lemon juice, the soya sauce, the tofu. Finish with the broccoli sprouts or the seeds.

And have a beautiful Friday! 

Fresh ginger!

It is now the season for fresh ginger. Fresh ginger looks very much like “old” ginger that is commonly found in supermarkets all over the world, but instead of a dry and thick skin and a very rooty aspect, fresh ginger has a whitish-pinkish color with a very thin skin and a much softer structure with much less fibers in it. It is quite juicy and slightly less spicy in taste. Ideal for any recipe involving ginger, perfect just sliced or grated for the juice. And since the weather is getting chillier these days a hot honey-ginger or ginger-tangerine drink is perfect!!!! 

Making these drinks is very easy, you need a piece of ginger, honey and/or 1 or 2 tangerines. Boil water, peel and cut the ginger in slices, squeeze the tangerines for juice. In a tea pot put the sliced ginger, the tangerine juice, 2 tsp of honey, add the water. Let infuse 5 to 10min depending on your taste and drink while hot! Perfect to prevent colds and season fatigue.

Breakfast

Usually my morning routine in Tokyo is very simple: after waking up I do a little pilates workout, then take care of the laundry, in the mean time A. prepares breakfast for us and takes care of the dishes.  So when A. is away my morning routine is quite busy since I have to squeeze in everything… 

Hopefully this weekend end I made a huge German black bread and we packed on fresh produce at the farmers market: persimmons, early tangerine (which green color is normal, not that they are not ripe!!!) and cheese from Komagata factory. And I am very lucky because my uncle in France has a few hives and makes delicious honey. Perfect for an Autumn morning!

Local products from Tsunan

So, as I was mentioning before, I packed a lot of local products from Niigata prefecture and more particularly from Tsunan machi. The area is famous for its rice, a little of buckwheat and since they grow a lot of vegetables there is also delicious pickles, and to make them the 2-5-8, a preparation much easier to use then nuka, and that gives delicious salty pickles. I’ll tell you more about soon.

 Rice flour, buckwheat flour and 2-5-8
Rice flour, buckwheat flour and 2-5-8

I also like very much the pollen and chestnut tree honey made in Akiyamago by a local producer. And while visiting some artwork we found some nice “sarunashi” (berry kiwi), a sort of wild tiny kiwi, with a taste close to rhubarb, homemade jam. 

 Pollen, honey and berry kiwi jam
Pollen, honey and berry kiwi jam

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Verified by MonsterInsights