Hassaku – 八朔

Two weeks without a post is a grand premiere here… For the past 7 years I have been posting a few times a week and at most every 10 days when I was busy at work and on travel. So why 2 weeks this time? Well… travel is definitely not what is taking any of my time, even though we had a failed attempt to go back to France back in November, and the planning took a lot of our time, only to cancel everything 5 days prior departure because the situation was not looking too good in France then… but that’s a long time ago! I can tell you that work has been busy but nothing out of the ordinary. So what? Have I quit cooking??? For sure not! But what did I cook then? Well, first a lot of things that were delicious but definitely not photogenic. Then a lot of cruising dishes: quiches, bread and scones but I bet you don’t need another recipe of any of these…

Then we harvested all our hassaku and I went into a little plan of making several recipes…

But in the end we love the raw fruits so much, plain and simple, that apart from a little batch of marmelade, but I’m no good to teach anyone how to make it, rather I should learn myself, I made a lot of candied peels after we’ve eaten the flesh. Though we eat little sugar, I love candied fruits and citrus peels of sorts candied. At that, I think I can proudly say that I am not bad! I have learned patience and it is paying off! So here’s my recipe, but if you don’t have hasaku, it works with any other citrus fruits. I personally like the thick skin of hassaku, but lemon, orange, yuzu… they all can work perfectly too. You just need to be sure that your fruits are untreated before and after harvest, that’s why I only candy peels of fruits I am sure about.

Citrus fruits candied peel

  • Untreated citrus fruits of your choice
  • Sugar ( I use only untreated brown cane sugar)
  • Water
  • Patience
  • Dark chocolate (optional)

Candied peels work in any batch size. Wash and dry your fruits. Peel them being careful to be as close to the flesh as possible. Remove any possible fibers layer. Cut the size you like. I like thick ones so that they are almost a square section.

In a pan set the peels. Pour water in a measure cup. From that cup pour into the pan to cover the peels. Check how much you poured in. Add the same volume of sugar to the preparation. Bring to a boil, let on low heat for 15 min. Let cool down in the pan for two hours at least, longer is good. The peel will start to loose their opacity. Bring to a boil again, and cook at low heat for 10 min again. If the liquid is to little add just a bit of water. Let cool down again, and repeat the heating/cooling until the peels are translucent adding just a bit of water not to burn them and such that the syrup doesn’t turn into caramel. When perfectly translucent, heat a last time and move the peels from the pan to a clean surface. I use cooking paper. Let cool down. Now they are ready. You can store them or dip them in chocolate, roll them in cristal sugar (but really, they don’t need anymore sugar!)… I love them just the way they are, A. likes them coated with chocolate…

Kwarezimal… again and perfect!

A few months ago I made Kwarezimal and posted the recipe. Kwarezimal are these Maltese vegan treats usually for easter that we had in Valetta last year when visiting. My first attempt at recreating these delicious sweets was tasty but I wasn’t quite happy. The recipe posted reflected the slight modifications needed to improve it but I haven’t tested it fully: a little overcooked and not enough moist from the honey. Also a slightly too strong taste of almond compared to what I wanted and the other ingredients. As these treats are rather rich and nourishing they are perfect in winter with a hot tea after working outside in the cold in the garden or after playing tennis, or both. So I decided to prepare them when the thermometer hit the 5degrees in the house in the morning. What best than working in the kitchen near the oven while the house warms up. I used the recipe posted earlier this year with a few modifications in the process, the shaping (made a smaller double bite size, faster cooking) and the topping: honey dip + hazelnut + pistachio. And made one slight change in the ingredients amount: double tap of cocoa powder. So here is the new recipe. To be honest it was perfectly delicious. Hard to stop eating them!!!

Kwarezimal (makes 18 double-bite size pieces)

  • 150g of almond powder (or hazelnut powder)
  • 100g of flour
  • 60g of brown sugar
  • 1tsp of orange blossom flower
  • 2tsp of cocoa powder
  • 1tsp of cinnamon
  • 1tsp of clove
  • 1/2tsp of cardamom
  • the zest of half an orange or any other citrus fruit (I used yuzu this time)
  • a bit of water

For the topping:

  • a small handful of pistachios
  • a small handful of hazelnuts
  • 3tbp of fragrant honey

Pre-heat the oven to 180 while mixing all the ingredients (but those for the topping) together. Add a bit of water and knead until you obtain a dense but not sticky dough.

Roll the dough to a 5-7mm thick and cut the double-bite size with a shape or with a knife. Other option is to take small balls and shape them the way you want. A flat surface is better for the topping. Set on cooking paper in the oven for 15minutes.

In the meantime, crush the pistachios and hazelnuts of the topping, and set in the plate. In another plate a bit deep, put the honey. As soon as the Kwarezimal are baked and out of the oven, flip a few of them in the plate with the honey, and leave for a couple of minutes. Then dip the sticky side in the pistachio-hazelnut mix and flip on a dish or back on the cooking paper, repeat with the others and let cool down before enjoying!!

Kwarezimal, my way

When we decided to go to Malta last winter I didn’t know what to expect… the history of the island is so much different than this of the neighbouring places such as Sicily and Greece… I imagined that the landscapes and the culture would overwhelm me with beauty and mystery but I didn’t expect that the Maltese food would have such a strong impact on me and on my cooking. More than the food, in general, it’s been breads, pastries and sweets that completely bewitched me. The mix of spices: clove and cinnamon more than any, the citrus fruits, the almonds, pistachios and hazelnuts, the dates, figs and honey… well I am still under the charm and cloves have made their way back to my pantry. When we were in Valetta our friends had in mind to test many of the pastizzi, so we stopped at several places to taste some and ended up rather full, but the kids didn’t seem that full, or the adults eat all the pastizzi and left nothing to them… ??? and so when after hours of walking up and down the city we stopped at caffe Cordina, they ordered some sweets. A. ordered Kwarezimal. At first, I wasn’t much interested in them but after a pause, my appetite was back and when she offered me to try I couldn’t resist. The small pastries attracted me, with the crushed nuts topping and the promise of a taste of honey. And yes, as soon as I had a piece in my mouth, there was something else on my to-do list of things to bake when back home. The one thing special at caffe Cordina is that their Kwarezimal is made from hazelnut powder and all the recipes I found afterwards were made with almond powder. The good point for me, it’s that it is a lot easier to find almond powder than hazelnut powder in Tokyo, the bad point is that the Kwarezimal I made didn’t match my experience at caffe Cordina, but it’s a good reason to try again with hazelnut powder, would I find some!

None the less the almond base treat was truly delicious. I used a combination of recipes I found on the internet to make my Kwarezimal and I was very happy with the results. Having eaten Kwarezimal only once in my life I cannot claim that they were true to the Maltese taste, but at least taste-wise and texture-wise it was delicious. So let me share my recipe here because not only it is delicious but it is super simple to make and vegan: no butter, no egg and no yeast or baking powder… I think it could easily become an energy bar for active days!

Kwarezimal (makes 8 pieces)

– 150g of almond powder (or hazelnut powder)

– 100g of flour

– 60g of brown sugar

– 1tsp of orange blossom flower

– 1tsp of cocoa powder

– 1tsp of cinnamon

– 1tsp of clove

– 1/2tsp of cardamom

– the zest of half an orange or any other citrus fruit

For the topping:

– a handful of crushed pistachio

– some zest of citrus fruit

– 3tsp of honey

Pre-heat the oven to 180 while mixing all the ingredients (but those for the topping) together. Add a bit of water if needed until you obtain a very dense and not too sticky dough. Cut in 8 and make oblong shapes slightly flatten on top (easier for the topping!). Set on cooking paper in the oven for 20minutes. As soon as out of the oven, spread the honey on top of each Kwarezimal, sprinkle the crushed nuts and zest. Let cool down before enjoying (it’s hard to wait, it smells so good!!!!!).

52 yens

 Dekopon
Dekopon

Pretty much every morning on my way to the lab I stop by the local supermarket to buy me something for lunch. Usually some fresh veggies (avocado, tomato, rucolla…) to eat raw in my sandwich or with some pasta-rice-seeds, and a fruit for my snack in the afternoon. After the season of tangerines, I wanted some different citrus fruit and found beautiful iokan. So yesterday I got myself this kind of big tangerine that looks like an orange but not as sweet. And this morning when I was at the cashier the lady explained to me that she owed me 52yens because yesterday she mistakenly charged me for an other citrus fruit. I was really impressed! Not that she misrecognize the fruit, but that she absolutely wanted to reimburse me!!

Back when I lived in France, I remember there were oranges of a few sorts, pomelos, grapefruits, tangerines of two or three sorts, then lemons and limes, cedrats and a few other variations quite difficult not to identify immediately. Arriving in Japan I discovered a whole new citrus fruits variation. Of course there are the now famous and trendy yuzu, but there is really much more than this. The variations vary with the different regions and I am sure not to have completed the exploration, if it can be completed! I don’t even know where to start from with dekopon, iokan, natsu mikan, hassaku, kiyomi, shikwasa… All are delicious with a typical taste and smell, and most grow at different time of the year. They can be used in different preparations or just peeled and eaten like tangerines.

Yuzu and chocolate chips cake

Yuzu is one of Japan most famous  Citrus fruit, but actually there exist several varieties of yuzu: green yuzu with a thin skin, orange yuzu with a thick skin, all used at different seasons and for different recipes. The peels of orange yuzu are particularly delicious and candied it’s one of my weak points! It’s not always easy to find some natural ones, recently at the local shop in Koganei and in Isumi they have some, so I couldn’t resist. And I made a chocolate chips and yuzu cake for breakfast using the basic recipe of the pound cake, replacing the sultanas by the chocolate chips and the candied yuzu peel. A perfect start for the week! Have a good week!

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑

Verified by MonsterInsights