You remember probably that I bottled my plum syrup last weekend and I wasn’t sure what to do with the plums. Trashing them was such a waste, and after they had macerated so long in sugar and their juice they’ve lost a lot of sourness and were quite sweet. So I decided to make some compote. I simply put them in a pan, covered with water, boiled them until the water was gone, and magically my completely shriveled plum came back to fleshed ones. I just removed the pits, and that’s it. You can add some kanten to make plum yokan also. In both cases the seasoning is perfect and the taste very mild. Delicious recycled food!!!!
Japanese summer noodles
In the summer, it is very common to eat chilled or cold noodles in Japan. Cold soba, cold udon… but one of the most popular is probably cold somen. These are thin wheat noodles that are very quick to boil, and very quick to cool down. They are served with a lot of different items and dressed with some soya sauce based tsuyu. Now that it is hot in Tokyo, making somen is a really perfect idea for a rapid dinner preparation. I didn’t use the classic soya sauce base dressing, rather olive oil and a few drops of soya sauce. And I served them with simply grilled fresh bonito and okra, cucumber and lettuce. Light, fresh and well-balanced for a hot summer evening.
Plum syrup
When I harvested the plums this year I used them mainly for umeshu for my family and plum syrup for me. Indeed, I love to prepare myself some fancy drinks using homemade syrups. They are so much better than anything that can be found of the shelf. Last year I made some strawberry tree (bay berry) syrup and it worked very well. And our neighbor gave us some plum syrup last year and I totally loved it, so it was not an option not to try making some. Since we harvested a real lot of plums this year (30 or 40kg may be… and I didn’t harvest 2 trees because we had too many already!!) I made plenty of syrup and I could try it finally. It’s funny with the syrup making how the plum shriveled which does not happen with the umeshu making. The taste is perfectly sweet and sour. Perfect with sparkling water and ice for a chill out drink, and with just tap water for a light energy drink after workout.
Fruits syrup:
– 1kg of fruits
– 1kg of candy sugar
Wash thoroughly the fruits and dry them well with a clothe. For fruits with stem, remove the stems. For fruits that may have tiny bugs, dip them in salted water for 2h before preparing the syrup. In a large bin that is much bigger than the volume of fruits+sugar, lay the washed fruits, add a layer of sugar than fruits, sugar, and finish with a thick layer of sugar. Close the bin tight and wait for a few weeks. That’s all!
Curry soup
A few weeks ago, one day when the weather was awfully rainy, we went out for lunch in a new place we haven’t tried before: Green +. It’s a small cafe a bit remote with a chef that cooks vegan local food using tones of herbs and mild spices. The lunch menu is rather simple: curry soup, or a choice of 3 little dishes. All served with fresh salad, miso soup, brown rice and homemade pickles. Everything is delicious, but the curry soup was a real discovery. I like tasty soup but not too spicy. With the summer settling in, I thought that I won’t make any curry soup anytime soon, but last Sunday the weather was again very rainy and windy and chilly, and I was also sad and worried because our cat didn’t show up for the whole weekend. A warm spicy tasty vegetables soup was perfect for a warming dinner.
I used vegetables I just bought at the farmers market: a few baby corns, a handful of green beans, three little potatoes. one carrot, and one big ripe tomato. All in a big pot, covered woth water. I then added a tea spoon of curry powder, sprinkled a bit od cardamom, cinnamon and nutmeg, added just a bit of black pepper. Cooked under cover for 30min, and served right away.
A nice custom
In Japan when you go to a bice restaurant there a nice custom of leaving the restaurant with a present, generally food present. Many of the Japanese restaurants we jave been practice this custom, but I don’t know where it comes from. I need to investigate more!!!!
I remember some delicious pound cake from Robuchon, sometimes so breads or some cookies or chocolates in French restaurants. In Japanese restaurant it is often some pickles or some rice and this time we had again dinner at Itosho, a Shojin cuisine restaurant, it was some nice green peas rice. To which I added a scrambled egg to make a perfect quick dinner the next day! A very nice way to prolong the experience!
Have a beautiful Sunday!
Two way meal
Or two recipes with the same ingredients. One the original version and the second a leftover version. Both delicious and easy to prepare. The original recipe is a Japanese one: rice with green peas and red miso grilled cod. This recipe is made with simple and easy to find fresh ingredients. You need fresh cod filet, red miso (work with other miso if you can’t find red one), Japanese rice, a handful of green peas. Additionally I served also horse beans and green beans just blanched, but optional. Cook the rice in a rice cooker or in a regular pan. Add the green peas about 7min before the end of cooking. With a flexible knife spread 1tbsp of miso evenly on the fish (opposite to skin side). In a heated pan or in the oven grill the miso side of the fish. Serve when cooked to your liking. I served the fish on top of the horse beans and the green beans on the side.
With the leftovers of rice and fish I decided to make some rice croquettes, something between arancini and accras. I mixed the rice with green peas with the fish, added one egg, a little of flour and pan fry them until golden. Served with a fresh lettuce and tomatoes salad.
Have a great weekend!
Rolled asparagus
I discovered this very simple preparation of asparagus in Japan, I don’t know if it is anywhere else as popular as it is here, but it is for sure an extremely simple recipe that goes very well for barbecue or for very quick dinner fix. It consists in rolling green asparagus in thin slice of pork. In Japan it is simple there are 4 main pieces of pork at the butcher: filet mignon, thick boneless cutlet, thinely sliced boneless cutlet, and boneless ribs or belly. For this recipe usually a fatty meat such as ribs or belly (豚バラ) is used but I prefer a less fatty meat so I use thinely sliced cutlet. You just need to wash the asparagus, I remive the hardest part, then roll them in the meat (from which I remove the fat if I don’t have time to cook them for a long time) and then grill in a pan without any grease. I serve that with rice, it is good too to had umeboshi. It it is so simple and so delicious!
Miso-lemon dressing
Recently it has been quite difficult to find gnocchi in our usual grocery stores, and gnocchi were our staples for late Friday dinners when we arrived in the country. So I have had to find a replacement. Today I tried soba (buckwheat noodles) that I prepared with plenty of greens and I decided to serve them not with some regular sauce made from soya sauce such as tsuyu, but rather a white miso base. And since I had some fresh lemon I also used it. The redult was even better than I expected. The sweet white miso and the lemon are a super match. The lemon taste is very present, cancelling the sweetness of the miso and the miso softening the bitterness of the lemon. So here is my recipe for 2 people.
– 200g of soba noodles, I use 100% buckwheat flour noodles
– 4 tsp of white miso
– 1/4 of lemon
– 1 tsp of soya sauce
– brocoli, brocoli sprouts, green beans, baby spinach… asparagus, green peas, horse beans… are all good too
Boil a large amount of water to cook the soba. In the meantime in a heated pan slightly oiled cook the washed vegetables. The much remsin crispy, so don’t over cook them. In a bowl mix together the miso, the lemon juice, the soya sauce. Serve ghe noodles in a large bowl, add the miso dressing and stir well, add the vegetables. Eat right away and have a beautiful weekend. Isumi is under the rain, and work for the museum exhibition is what I have to do today!
Golden week(end)
The golden week in Japan is this blessed moment in spring when there are several bank holidays and when usually the weather is perfectly warm but not hot and the nature is full of dpring greens, flowers and days are getting longer with a beautiful light. This is a time when we usually have msny friends coming to our country house and I can cook a lot of different things for them. This weekend was the beginning of the golden week. Ot was just a normal weekend for us since we are working Mondayand Tuesday, but it was a wonderful lively weekend with friends.
For our friends visiting on Sunday I prepared a mix of Japanese food and French food with all the seasonal and local ingredients. I prepared my classic bamboo shoot and capers salad, some spelt bulgur salad, some olive fougasse with olives my mother has made, and a big cocotte of new onion with zucchini and rosemary. The new onions are so sweet and soft that I cook them as whole, with just olive oil, salt and pepper, then later I had the zucchini which required much less cooking. For the meat eaters, some porc slices are nice to add. And after a long lunch in the garden, what best than going to the empty beach at sunset watch some surfers and play with our friends dog?
I wish you an excellent week!
